Andrew a Teresa z CANA Hongkong se dělí o své zkušenosti z Týdne bratrského života s Cana Hongkong.

Od 29. dubna do 4. května 2026 jsme měli tu milost zúčastnit se Týdne bratrského života CANA, který byl pořádán v salesiánském domově důchodců v Cheung Chau v Hongkongu. Byla to pro nás oba hluboce obohacující a smysluplná zkušenost, a to nejen jako pro manžele, ale také jako pro členy širší rodiny CANA.

Po celou dobu rekolekcí nás dojímalo upřímné sdílení a láskyplná služba mnoha párů CANA. Jejich otevřenost, pokora a víra nám připomněly, že manželství není jen osobní cesta, ale povolání prožívané v rámci společenství. Naslouchání různým párům, které se dělily o své radosti, těžkosti, neúspěchy a naděje, nám pomohlo uvědomit si, že nikdy nejsme sami, když čelíme svým vlastním výzvám. V každém svědectví jsme mohli vidět, jak Bůh tiše působí v běžném manželském životě.

Jedním z nejkrásnějších aspektů tohoto týdne byla zkušenost bratrství a společenství mezi jednotlivými páry. Každý den jsme se společně modlili, slavili eucharistii, sdíleli jídlo a rozhovory a vzájemně se doprovázeli v duchu prostoty a důvěry. Panoval zde hluboký pocit pokoje a přijetí. I v tichu jsme se cítili propojeni.

Další cennou zkušeností bylo sdílení života mezi páry. Tyto výměny byly upřímné a od srdce. Povzbudily nás k hlubšímu zamyšlení nad vlastním manželstvím, komunikací a způsobem, jakým se vzájemně doprovázíme v každodenním životě. Zakusili jsme, že skutečné bratrství není postaveno na dokonalosti, ale na vzájemném naslouchání, zranitelnosti a lásce.

Tato rekolekce nám připomněla, že CANA je skutečně duchovní rodinou. Vřelost, péče a radost, které jsme pocítili, nám pomohly znovu objevit krásu společného putování párů hledajících Krista v manželském životě.

Domů jsme se vrátili se srdcem plným vděčnosti, obnovené naděje a hlubší touhy pokračovat v růstu v lásce, modlitbě a službě v rámci misie CANA. Upřímně děkujeme všem párům a organizátorům, kteří umožnili uskutečnění tohoto výjezdního zasedání. Kéž Pán i nadále žehná všem rodinám CANA na celém světě.

Láska musí být upřímná. Nenáviďte zlo, lpěte na dobru. Buďte si navzájem oddáni v lásce. Ctěte se navzájem víc než sami sebe (Římanům 12, 9-10).

Přeložila IA